Молитва «Отче наш» была продиктована Иисусом Христом на одном из семитских языков. Древнейший ее вариант был записан на древнегреческом языке, с которого уже был переведен на латинский, а затем и на остальные языки. Во время папы Франциска в католической церкви было введено уточнение к молитве «Отче наш», и в новой редакции фраза «и не введи нас в искушение» заменена на «и не дай нам поддаться искушению», так, по мнению римского епископа, Бог не может вводить в искушение, и перевод был сделан неточно. Я бы не согласился с этим по нескольким… Read More
Posts in Теология
Наконец-то пересдал!
Я учусь в семинарии CLI с 2014 года. Вроде бы )) В период с 2018 по 2021 годы у меня был академический отпуск, если можно так назвать период отсутствия моей учебной активности в этом институте. А в прошлом году я твердо решил доучиться и получить степени бакалавра богословия. Об этом я уже рассказывал. В 2016-м я завалил предмет «Ministry Care Conversation», и список сданных предметов, где один был отмечен красным и имел оценку F мне постоянно мозолил глаза. Так что я решил его пересдать, и, наконец-то, пересдал. Полученная оценка по… Read More
Доктор, но не врач
Как я и говорил раньше в одной из своих заметок, можно стать доктором, то есть получить докторскую степень, но при этом не по медицине, и, соответственно, не быть врачом. Я думал, получу ли я докторскую степень по теологии. И на прошлой неделе мне ее все-таки присудили. На данный момент мною закончен курс переподготовки по теологии с присуждением мне квалификации теолога. Кроме этого, еще в 2015 году я получил диплом по теологии в американском институте. И, конечно же, долго занимался самообразованием, постоянно читая разные интересные книги и учебники. Думаю, что мой… Read More
Я стал Председателем
Буквально вчера меня избрали Председателем Синода ЕЦАВ, где я стал заменой недавно отошедшему к Богу Владимиру Сергеевичу Пудову. Синод Евангелических Лютеранских Церквей Аугсбургского Исповедания был создан Владимиром Сергеевичем в 2019 году, после ухода их ЕЛЦ АИ, так как многие служители просили его вернуться в результате политики старокатоликов в лютеранской церкви. Возвращаться он не пожелал, и учредил Синод свободных лютеранских церквей и общин. На протяжении трех лет существования члены Синода общались между собой. Подразумевалось, что в случае закрытия или внесения фатальных для лютеранства изменений в ЕЛЦ АИ созданный Синод станет неплохой… Read More
Лютеранство и православие
Возвращаясь к вопросу о православии, мы должны рассмотреть историю Церкви, а именно тот момент, когда Папа Римский был «первым среди равных», то есть входил в диптих православных церквей и не претендовал на лидерство над всей Церковью. В то время Папа являлся блюстителем православия и следил за тем, чтобы никакие изменения в догматику не вносились. Тем не менее, между западными и восточными лютургическими практиками существовали различия, которые не приводили к конфликтам, а любые расхождения получалось нейтрализовывать на Соборах Церкви. После Великого Раскола были внесены изменения в догматику Западной Церкви, когда Папа… Read More