Дело было поздней ночью, но из-за дум совсем не хотелось спать. Завершив все важные дела и пробежавшись по всем своим проектам и почтовым ящикам, решил почитать сайт Анекдотов.Нет. Частенько нахожу там веселые анекдоты и истории. И вот сегодня понравилась одна:
Рассказал(а) Александр…
Офис. Кабинет руководителя. Напряженный рабочий день делового человека. Звонок телефона. В трубке нежный девичий голос:
— Здравствуйте, вы совершеннолетний?
— Что?! . . Как будто, да.
— А Библию вы читали?
— Читал.
— А вы знаете, как настоящее имя бога?
— Как?
— Иегова.
— Подождите, я записываю по буквам. Как вы сказали?
— Ие-го-ва…
— Ага! Ира, Елена, Галя, Оля, Вика, Анюта, так?
— Так.
— А фамилия?
— Чья?
— Ну вы сами сказали: имя — Иегова, а фамилия?
— Какая фамилия?
— Иеговы вашего хренова! Он что, хочет записаться на прием?
— Какой прием, он же бог!
— Да мне плевать! Если у него ко мне дело, пусть запишется через секретаршу.
— Вы что, издеваетесь?
— А вы? Откуда у вас мой телефон?
— Ваш телефон получен из открытых источников.
— Прямо из Библии, что ли?
— Нет, из базы.
— Из какой базы, купленной на Горбушке?
— Пошел к черту, антихрист! В аду гореть будешь, это я тебе обещаю!
— Так, девушка, ваш номер у меня на определителе, пожалуйста, не отходите от телефона ближайшие полчаса, к вам сейчас подъедут.
— Кто подъедет?
— Пара грешников из охраны, желающих записаться в вашу секту.
— Дяденька, я же пошутила, пожалуйста, пусть никто не приезжает.
— Нет, вы оскорбили меня в самых святых чувствах и отняли драгоценное время, так что придется ответить за базар.
— Я не по своей воле, нас заставляют сагитировать в день не меньше двух человек, а иначе пугают в рай не пустить.
— Хорошо, тогда прямо сейчас скажи: «Иегова — засранец».
— Не могу.
— Ну ладно, электричество у вас в доме есть — паяльник вставить?
— Хорошо-хорошо… Иегова — засранец.
— А как настоящее имя бога?
— Зас… то есть я не знаю.
— То-то же. И обещай, что завтра пойдешь и запишешься в другую секту, более полезную для девушки, ну, скажем, кройки и шитья.
— Хорошо, дяденька. Простите за несанкционированный звонок.
— Бог простит, а ко мне не обращайся.
— Пи-пи-пи…
— Иегова! Хм, придумают же такое посередине рабочего дня…
Да, действительно, кто-то считает себя самым умным, и не знает, как правильно переводить сокращения и толковать Писание, что даже через много веков люди принимают все за чистую воду и агитируют вступать в свои секты. Кстати, организация сия уже запрещена на территории России. Слава Богу! На Филиппинах бы ее еще запретили. А то вот только недавно мой друг, лютеранский пастор, переехал на другую улицу, а рядом с его прежним домом уже установили стенд с книжечками и зазывают людей. И они даже в главном иммиграционном офисе зазывают, что запрещено законом!
Такие вот переводы и толкования встречаются и встречались часто — как во времена Апостолов, так и в ранней Церкви, и после Великого Раскола, до Реформации и послее нее, не говоря уже о настоящем времени.
Яркий пример — так называемое «говорение на языках». Апостолы получили этот дар от Бога посредством схождения на них Святого Духа для того, чтобы они могли понимать и разговаривать на любом языке, и таким образом проповедовать Евангелие в любой стране мира. Ведь как мы знаем из Ветхого Завета, Бог разделил языки людей во время строительства ими Вавилонской Башни, и они перестали понимать друг друга. Теперь же, благодаря дару, единство может быть восстановлено пусть и не в единстве народов, а в единстве Веры.
А что мы имеем? Например, так называемые «пятидесятники», используют глоссолалию для того, чтобы просто постебаться над Писанием. К сожалению, многие люди в то верят.